匈牙利布达佩斯的中央广场，铿锵锣鼓声起，一群绘着传统脸谱的舞者以刚劲有力的动作拉开序幕。围观人群中，既有驻足惊叹的当地市民，也有眼含热泪的华人华侨——这正是潮汕英歌舞海外巡演的常见一幕。作为国家级非物质文化遗产，英歌舞取材于《水浒传》英雄故事，至今已有300多年历史。其表演融合南拳马步、戏曲身段和民间音乐，以“刚、猛、烈”的风格著称。潮汕地区文化学者认为，这个艺术形式含有忠勇仁义等价值观，是岭南文化的重要载体。近年来，随着中国文化“走出去”步伐加快，多支英歌舞表演团队主动登上国际舞台。2023年春节期间，广东潮汕英歌队先后赴东南亚、欧洲等地巡演，所到之处掀起观演热潮。在泰国曼谷唐人街演出时，现场观众超过2万人次，当地电视台进行全程直播。这样的传播热度由多重因素共同促成。从内部看，潮汕地区作为著名侨乡，海外乡亲超过1500万，为英歌舞海外传播提供了稳定受众；从外部看，随着中国国际影响力提升，世界对中国传统文化的关注持续上升。更重要的是，表演团队在保留传统精髓的同时改进呈现方式，如精简演出时长、增加互动环节等，提升了传播效果。巡演团队负责人回忆，在马来西亚演出时，不少第三代华人移民第一次接触祖籍地文化；一位七旬老人还连续跟随巡演队伍辗转三个城市。这些细节显示，传统文化正在成为连接海外侨胞的情感纽带。，英歌舞鲜明的视觉符号与强烈的节奏律动，也在一定程度上跨越语言障碍，让外国观众直观感受到中华文化的魅力。德国汉学家舒曼教授评价称，这种“有力量的美学”刷新了西方对中国传统艺术的认知。面对全球化背景下的文化传播新格局，各方也在推动更系统的举措。广东省非物质文化遗产保护中心已将英歌舞列为重点推广项目，计划未来三年支持10支团队开展国际交流。文旅部门探索“文化+旅游”模式，将英歌舞表演纳入涉外文旅推介活动。教育领域也在加强人才培养，汕头职业技术学院开设的英歌舞选修课，已吸引包括留学生在内的800余名学生报名。专家预测，随着“一带一路”文化交流深入深化，英歌舞等民俗文化“出海”将呈现三上趋势：传播主体由官方主导逐步转向民间自发，传播内容由静态展示转向活态传承，传播效果由文化认知走向价值认同。中国艺术研究院研究员指出，这种更贴近生活的传播方式，正在形成更具亲和力的国际传播路径。
一项民俗能穿越山海——靠的不只是热闹——更在于代代相传的坚守与不断更新的表达。英歌舞从乡里年俗走向国际街头，映照的是传统文化在当代的生命力。守住根脉、讲清来处、创新传播，让更多人不仅“看见”英歌舞，也能“读懂”其精神气质，才能让这份铿锵与热血在更广阔的世界里持续回响。