最近,东城那边传来了个大新闻,中文在线集团(简称“中文在线”)用AI技术给微短剧出海铺平了道路。他们用自研的逍遥AI、次元神笔这些AIGC工具,把微短剧从策划到上线的整个流程都给改造了,让内容更接地气,好让海外观众能看得懂、看得开心。特别是面对不同的文化背景,他们搭建了一套“跨文化内容适配系统”,能智能替换文化符号,保证核心情感不变,说话方式也能跟当地的习惯对上号。 有了技术的撑腰,中文在线旗下的FlareFlow平台表现特别亮眼。就在2025年9月,这个平台在北美市场打出了漂亮的一仗,单日下载量直接超过了TikTok和Netflix。这事儿的功劳在于他们的“内容+技术+运营”组合拳打得好。内容上他们不再走老路子只讲爽感,而是推出了“情感共鸣+社会洞察”的精品路线,像《Raising His Mistress's Child》这种讲亲情的短剧就在北美火了起来,单月充值收入也创了新高。运营上他们在北美找了好多本地人帮忙把关,用“内购+会员+免费广告”的模式把各种用户都给覆盖了。 除了赚钱,中文在线还想带动更多人一起出海。他们准备把自家的“中文逍遥”大模型拿出来共享给周边企业用,形成产业集群效应。另外还会利用横琴的国际影视基地解决产能不足的问题。他们的目标是打造一个涵盖网络文学、有声书、动漫、短剧的全产业链“中国文化出海智能引擎”,把东城打造成中国文化出海的标杆。 不管是AIGC、AI还是FlareFlow、Child、His、Mistress这些关键词,全都被融进去了。看着今年2025年9月的成绩单,中文在线打算在未来几年继续通过FlareFlow讲好“东城故事”,把东城变成中国文化出海的核心区之一。