伊莎贝拉-于佩尔《樱桃园》亮相阿维尼翁戏剧节

中新网北京5月1日电 就在去年12月,法国国宝级演员伊莎贝拉·于佩尔在国家大剧院给中国观众带来了《玻璃动物园》,把顶级演技展现得淋漓尽致。这次她再次亮相,率领阿维尼翁戏剧节现任总监蒂亚戈·罗德里格斯执导的契诃夫名作《樱桃园》,为国家大剧院国际戏剧季注入了一股新的活力。  《樱桃园》在2021年首演时,就把观众的目光聚焦到了它的精彩剧情上。这部作品作为当年阿维尼翁戏剧节的开幕大戏,一推出就获得了广泛好评。经过多国巡演之后,《樱桃园》带着豪华阵容给国家大剧院献上了一场视听盛宴。导演蒂亚戈·罗德里格斯表示,“这是把阿维尼翁戏剧节搬到国家大剧院来表演”。   契诃夫笔下的柳苞夫是一个经典角色,于佩尔把这个角色刻画得入木三分。她曾在去年12月出演过《玻璃动物园》,给观众留下了深刻印象。这次重回国家大剧院舞台演出《樱桃园》,于佩尔满怀期待地表示,“观众们的反应热烈,充满激情,所以我一直期待着再次回到这里”。   《樱桃园》描绘了一个贵族家庭的故事。柳苞夫在巴黎经历了艰难岁月后回到故乡,却发现家族已经衰落不堪。象征美好与希望的樱桃园也成为她无法逃避的困境,面对巨额债务问题,年轻人充满憧憬,老一辈却感到绝望。   这个家族事件像是俄罗斯社会变迁的缩影。《樱桃园》每一次上演都把观众带回故事发生的那个历史性时刻。在蒂亚戈·罗德里格斯的处理下,《樱桃园》更强调了“变化”的不变性。   这次演出在舞台设计上非常独特,三条轨道并设铺开,樱桃树状灯具点缀其间,还有从有序到混乱的椅子排列给人留下深刻印象。工业风现代舞台淡化了原作时间感,更突显宏观叙事风格。此外还加入现场乐队和音乐元素。   在分享会上,于佩尔谈到了对角色柳苞夫的理解:“我要兼顾人物喜剧的表象与悲剧的内核。”这次演出版本给演员和观众提供了丰富观察感受空间。于佩尔还提到:“每次演出都是新的尝试。”她还表示中国观众非常幸运:“这次演出前我们已经打磨了四年。”