近年来,民族地区文化保护与发展面临双重课题:一方面,人口流动加快、生活方式变迁、传播渠道碎片化,使语言、礼俗、技艺等传承链条更易出现断点;另一方面,文旅市场升温、乡村振兴深入推进,又为传统文化融入现代生活、转化为发展动能提供了窗口。
如何在守住文化根脉的同时实现创造性转化、创新性发展,成为摆在地方文化工作者面前的现实命题。
围绕这一问题,都匀市布依学会近日召开民族学术交流会,来自有关高校的特邀顾问、有关单位民俗专家以及学会代表等齐聚一堂,聚焦布依语言、服饰饮食、节日节庆、布依传统医药四个板块开展交流研讨。
与会人员通过梳理历史脉络、比对田野材料与口述记忆、交流保护实践经验,尝试回答“传什么、怎么传、谁来传、传到哪里去”等关键问题,并在保护方式、传播策略、产业路径等方面形成多项共识。
从原因看,布依族文化资源丰富但分布广、形态多,既包括语言文字、民歌叙事等“可听可说”的内容,也包括蜡染刺绣纹样、饮食制作技艺、节庆礼俗等“可看可做”的实践体系,还包括传统医药这一兼具知识性与应用性的领域。
过去较长一段时间里,文化传承更多依赖家庭与村寨内部的代际口传心授;随着教育方式、就业结构与日常生活改变,传统场域被压缩,传承人群体出现老龄化趋势,文化的“使用场景”减少,导致一些内容在“会”与“用”之间出现脱节。
此外,部分文化元素在市场传播中被符号化、浅表化,也带来保护边界与价值表达的问题。
从影响看,民族文化不仅是身份认同与精神纽带,也是地方治理、社会凝聚的重要资源,更是文旅融合、特色产业培育的关键支点。
对都匀而言,布依语言的保护关系到文化多样性的延续;服饰饮食与节庆礼俗承载着审美体系与生活伦理,既能增强社区凝聚力,也能提升城市文化辨识度;传统医药则具备进一步挖掘现代价值、规范化研究和产业化开发的潜力。
交流会提出的“系统性保护、创新性发展”思路,意味着文化工作要从单点式抢救转向整体性建构,从活动化展示转向日常化融入,从资源陈列转向价值转化,进而为乡村振兴和城市文化建设提供更持久的内生动力。
从对策看,与会代表围绕四大板块提出多维路径:在语言传承方面,强调加强文献整理与田野记录,推动校园与社区协同,探索在公共文化服务与社会传播中增加布依语的可见度和可用度;在服饰饮食方面,建议在尊重传统工艺与审美逻辑的基础上,完善纹样与技法的研究阐释,推动传统技艺与现代设计、市场需求对接,避免简单拼贴与同质化;在节日节庆保护方面,主张坚持“活态传承”理念,既重视仪式、音乐、叙事等核心要素,也关注参与者、传承场域与组织机制,推动“六月六”等民俗在社区生活中自然延续;在传统医药领域,提出加强资料普查、规范整理与科学研究,探索与现代健康产业、康养旅游等结合的可能,同时注重安全性、有效性与合规性,防止无序开发。
会上有关负责人表示,将以交流会为契机,深化学术研究,推动成果转化,促进民族文化与乡村振兴、城市建设、文旅发展深度融合。
从前景看,民族文化的传承创新,关键在于形成“学术支撑—社会参与—制度保障—市场转化”相互促进的机制。
都匀市布依学会近年来在学术研究、文学创作、非遗保护与文化传播等方面积累了实践基础,此次交流会进一步搭建了合作平台,有助于凝聚高校、专家、基层文化工作者与社会力量的合力。
随着公共文化服务体系完善、文旅融合质量提升以及对非遗保护理念的深化,布依族文化有望在更广阔的社会空间中实现“可学习、可体验、可传播、可转化”,让传统元素从舞台走向生活、从记忆走向产业、从地方走向更广传播范围。
交流会后举办的民族文艺汇演和民俗活动,也为提升公众参与度、增强文化认同提供了直观载体。
民族文化的传承不仅是对历史的尊重,更是对未来的责任。
都匀市布依学会此次交流会的召开,不仅为布依族文化的保护与发展提供了新思路,也为其他民族文化的现代化转型树立了典范。
在全球化浪潮中,唯有坚守文化根脉,方能实现民族文化的生生不息。