“轮岗数据库”就是给中华文化当“翻译官”,等你一起来把世界读懂中国的故事给写出来!

咱们来聊聊一个特别有意思的事儿,是关于“轮岗数据库”的项目。话说到了2022年4月,北京外国语大学有一支特别棒的新媒体运营团队正式成立了,这群人来自中国、加拿大、俄罗斯等好几个地方呢。他们平时的任务就是让世界更好地了解中国,这半年来可忙活坏了。现在他们要升级了,要改成“新青年文化传播工作室”,还会专门设个志愿者部,把那些热爱中华文化的伙伴都给请进来。 志愿者部是个特别有趣的部门,虽然每个项目结束后大家就各奔东西,但表现好的人就能直接留下来当实习生了。这次的主要任务是整理海外中国研究数据库,大家在研究院里就能做。报名的话呢,得把资料发给指定邮箱,截止时间定在2022年12月4日。 说到具体的活儿,主要有五类:把纸质资料变成可查的条目;把重要媒体文章整理好;给每本汉学著作建档案;联系特约研究员确保数据新鲜;还有围绕热点做专题策划推送。 报名有几条规矩得守着:保密是大前提,签了协议不能外传;排班轮班比较灵活;还得定期写周报或月报。 做志愿者也有不少好处:学校会给你开正式的证明;值班的时候还有值班费领;审校、翻译这些活儿是按件给报酬的。 报名邮件主题要写清楚姓名、学校和能上几周岗;附件得有简历、成绩单和作品集(如果有的话)。 这个项目还特别适合跨学科的人加入呢。它不光是新闻传播学的事,跟艺术、文学、历史都有关系。现在项目组也搞了四个社群,大家扫码就能进群聊天、找兼职机会。 总之啊,“轮岗数据库”就是给中华文化当“翻译官”,等你一起来把下一个让世界读懂中国的故事给写出来!