1月9日的第38届北京图书订货会上,一本叫《“字”从遇见你》的新书发布了,这给把甲骨文变成大众看得懂的书往前迈了一大步。这本新书是中央广播电视总台影视剧纪录片中心和北京师范大学出版社联手弄出来的,他们想用电视里的那种讲故事的方式,让“高冷”的文字学融入大家的日常阅读。北京师范大学出版集团党委副书记郑伟说,出版集团一直想把好的传统文化变成现在大家喜欢的样子,这本书就是为了把汉字里藏着的密码变得人人能摸得着、看得到。郑伟还特别强调,汉字能活了几千年都没断气,就是因为它们总是跟时代说得上话。要把学术的东西变成大家都能读的书,得兼顾讲得准又讲得通俗。 这本书主要讲汉字是怎么来的,挑了“象”、“王”、“文”这25个字来细细讲。清华大学出土文献研究与保护中心的严志斌教授在谈这事的时候提到,搞古文字虽然挺专业,但也跟咱们现实生活贴得很紧。他举了个“宁王”的例子,通过对比出土的文物,最后大家都弄明白了,“宁王”其实就是周文王。这不仅仅是字的写法变了,更是让我们重新认识了历史。严志斌觉得,这本书在原来纪录片的基础上又加了些新东西,用平时大家熟悉的场景和说话方式来搭建古今的桥梁,这对传播学术知识是个不错的路子。 中央广播电视总台发现之旅频道的负责人杨定坤从创作的角度也有话说。他说现在的文化产品得跟着大家的喜好变。纪录片《“字”从遇见你》用动画、说唱这些形式来解释汉字,书的版本就把内容挖得更深了一点。不管是拍片子还是出书,大家都在试着用现代的话把老祖宗的道理给激活了。在这种大家都在用手机看的时代,“二次创作”就得在讲明白道理和让人爱看之间找个平衡。杨定坤觉得这样才能把大家尤其是年轻人对汉字的兴趣给勾出来。 从大家的反应来看,这书还是挺火的。最近像《国家宝藏》、《如果国宝会说话》这些节目都把文物考古给搬上了电视屏幕。现在《“字”从遇见你》又把眼光放到了字本身,通过拆解字的样子、声音和意思是怎么变的,来说明中华文明是一直连着没断过的。业内的专家觉得这种“讲起来不费劲、但能让人脑子动一动”的出书模式,算是给怎么普及传统文化开了个新头。汉字是中华文明的根脉所在,也是咱们认祖归宗的一个重要纽带。《“字”从遇见你》这种新的出版形式,把甲骨文这种以前只存在于专家书里的东西搬到了普通人家的书架上。它不光是展现了汉字活了几百年的生命力,也说明了做文化工作的人在怎么传下去的时候也不忘创新。 现在咱们国家正忙着建设现代文明呢。像这样的探索应该能让更多的文化遗产都“活”过来,给增强咱们的文化自信多加点底气。