杭州市拱墅区北星社区新时代文明实践站里，一堂别开生面的双语年俗课正进行；来自杭州市中策职业学校钱塘学校的学生们用流利的英语，向幼儿园小朋友讲解灯笼、年夜饭等传统年俗的英文表达，将语言学习与文化传承巧妙结合。该创新实践既展现了青少年传承中华文化的自觉，也表明了职业教育在素质教育上的成果。
传统文化的传承不仅在典籍里，更在鲜活的生活场景中。当青年走上讲台，用开放的方式向孩子们讲述家乡风物与节日习俗，文化就从"被告知"变成了"主动参与"。让文明实践阵地连接学校、家庭与社区，让年轻人在服务中成长、在传播中坚定认同，传统年俗才能在新的时代保持活力与温度。