从“狗不理”变成“go believe”,这词变了背后是一场传统与现代、本土与全球的对话

嗨,大家聊个天,讲个老字号的国际化路子。你最近有没有听说狗不理换名字了?有消费者发现他们在某些商业标识里用了“GO BELIEVE”,这个英文名字跟咱们熟悉的“狗不理”完全不一样。这事儿在网上炒得挺热,不少人开始讨论老字号怎么面对国际市场。狗不理集团股份有限公司其实早就下手了,他们在2007年就注册了“GO BELIEVE”这个商标,2012年拿到的注册证,现在还在有效期呢。企业方面说,他们想用这个名字让外国消费者好记,也想跟上现代人的审美和消费习惯。 不过,换个名字可不是小事,背后肯定得有真功夫。你看,狗不理集团这几年经营上也在调整呢。比如,2024年刚成立三年的天津狗不理食品科技有限公司就解散注销了。2025年又因为没按时交年报被列入异常名录,还有股权冻结那些事。这一系列动作跟他们品牌层面的国际化举措放一块儿看,就挺复杂的。 其实很多老字号都在经历这个阵痛期。一方面得守着百年老底子和文化味儿,另一方面还得迎合年轻人的新口味和国际需求。以前也有过坎坷的时候,像2014年想在A股上市没成,后来转去新三板挂牌食品板块,结果到了2020年也没挂牌成功。这资本化的路走得挺曲折。 现在越来越多老字号都在试着创新和年轻化。狗不理搞的这个“GO BELIVE”,其实就是想更新一下形象嘛。但话说回来,光换个名字不够啊,还得产品质量好、服务好、管理模式跟上才行。 未来老字号得在守正和创新之间找个平衡点。守正就是保住品质和手艺这根弦不能松;创新就是在传播、产品形态和经营模式上大胆试错。只有把文化积淀变成竞争优势,老字号才能历久弥新。 从“狗不理”变成“GO BELIEVE”,这词变了背后是一场传统与现代、本土与全球的对话。老字号的振兴不光是企业的事儿,更是传统文化和民族品牌的大事儿。在消费升级和全球化的今天,怎么留住传统的魂又跟上潮流的节奏?这是个大课题。我们得在创新中传承文化自信,在开放中保持底气。 这样才能让老字号真正成为连接过去和未来、中国和世界的桥梁啊!