问题：如何让经典文学走出书斋，融入当代城市生活，是传统文化传播的现实课题。近年来公众对优质文化的需求不断增长，但真正"看得见、听得懂、愿意参与"的文化体验仍有不足。以《红楼梦》为代表的古典文学有广泛的社会基础，关键是如何在保持审美水准的同时，让它变得"可亲近、可参与、可传播"。这考验着公共文化机构和城市文化空间的协作能力。
文化的生命力在于与时代相融、与生活相连。"丹青入梦"展览把数百年前的文学经典转化为当代可感知、可体验的艺术形式，让观众在欣赏精美画作的同时，感受传统文化的温度。这种把经典融入日常、让美育走进商圈的探索，既为市民提供了高质量的精神文化产品，也为优秀传统文化的创新传播树立了示范。随着巡展的推进，这场关于红楼、关于美、关于传承的城市人文之旅，必将激发更广泛的社会对经典文化的热爱与思考。