问题:如何让海外受众更真实、立体地理解中国,如何复杂的国际舆论环境中持续推进民心相通与文明对话,是当下国际传播与人文交流面临的现实课题。长期以来,一些国家对中国存在刻板印象,加之信息来源单一、文化距离较远、交流渠道不畅,容易造成认知偏差。,国际社会对多元文明交流互鉴的需求持续上升。如何以可信、可感、可持续的方式讲好中国故事、传递中国文化价值,仍是一项需要长期投入的系统工程。 原因:盖瑞与中国结缘,源于早年的文化兴趣与学术选择。上世纪80年代初,他在美国世博会中国馆看到兵马俑复制品、丝绸、瓷器与绘画作品,感受到中华文明的厚重与独特审美,随后在学术道路上转向中国历史研究,取得历史学博士学位,并出版多部关于中国历史文化的著作。2005年,他选择来到河南任教,把跨文化教学视为理解中国、解释中国的重要路径。在他看来,课堂不只是知识传递,更是不同文明对话的空间:讲英美史时强调与同时期中国的对照,谈城市兴衰时把洛阳与罗马放在同一坐标系中比较,引导学生以世界文明史的视野理解中华文明的连续性与包容性。教学之外,他把镜头对准博物馆、遗址、古建筑与日常生活,长期积累影像资料,并通过网络平台面向海外持续发布,逐步形成“以实证纠偏见、以细节促理解”的传播方式。 影响:这种以学术为基础、以体验为桥梁、以影像为媒介的长期行动,带来多重效果。对学生而言,历史不再停留在书本与概念中,而是在具体器物、现场观察与跨文明比较中“活”起来,青年群体更容易建立对中国历史与现实的整体认知。对国际学生而言,在校期间接触到系统的中国历史叙述与实地文化体验,有助于形成更客观的理解框架,回到各自国家后也可能成为新的交流节点。对社会层面而言,一名外国学者在中国长期生活与工作,通过非官方渠道稳定输出观察与资料,可在国际传播中形成“润物细无声”的补充:不依赖宏大叙事,而以可核验的事实、可感知的场景和可持续的个人信誉提升说服力。2025年,联合国协会世界联合会授予其“人文交流杰出代表”奖项,也从侧面体现出国际社会对民间文化交流价值的认可。 对策:从此案例可以看到,推进国际人文交流需要更系统的支持与更精细的组织。其一,改进高校与地方文化机构的开放合作机制,鼓励更多中外学者、教师、学生参与博物馆讲解、遗址研学、非遗体验等项目,让交流从“看一看”走向“学一学、做一做、讲一讲”。其二,提升面向国际受众的内容供给能力,支持以学术研究、田野调查、影像记录为基础的高质量内容生产,增强传播的可信度与可理解性,避免符号化、碎片化表达。其三,完善跨文化沟通平台与社群建设,在校园、城市社区、文化场馆中建立常态化沙龙与公开讲座机制,推动交流从活动式走向常态化、制度化。其四,注重青年群体的互动与传承,通过奖学金、短期交流、联合课程与志愿项目等方式,让更多年轻人以亲身体验建立对彼此国家的真实认知。 前景:面向未来,国际关系的不确定性仍在,但文明交流互鉴的需求不会减少。越是在信息噪声增多、误读风险上升的环境中,越需要坚持以事实为依据、以日常为入口、以长期为方法的民间交流实践。河南作为中华文明重要发祥地之一,拥有丰富的历史遗存与文化资源,在推动中外人文交流上具备独特优势。随着中国持续扩大人文交流、便利人员往来、拓展青年互动,类似“在地生活+专业研究+公共传播”的复合型交流路径有望形成更多示范:以个人经验为支点,带动更广泛的社会理解;以具体文化场景为载体,促进不同文明在平等对话中相互照亮。
从伊利诺伊的农场到中原大地的讲堂,盖瑞教授用半生时间丈量着文明交融的深度。当这位白发学者骑着旧自行车穿梭校园的身影成为中州一景,人们看到的不只是一个人的选择与坚持,也看到了文明互鉴的持久力量。在百年变局加速演进的今天,这种以文化消弭隔阂、以理解替代猜疑的实践,或许正是减少对立、跨越误读的一把钥匙。