2024年6月14日，爱奇艺把阿联酋电信（Etisalat）作为合作伙伴，给其旗下的STARZ ON流媒体平台提供了超20部优质华语内容。2025年5月11日，爱奇艺又和WATCH IT签订了合作协议，共同把资源引入中东北非市场。2025年5月14日，爱奇艺在北京举办了一个视听中国·LOVE北京之夜活动，同时启动了中东北非站。2024年6月14日的这天，就是和阿联酋电信合作的日子。 北京市广电局王杰群局长给启动仪式致辞，他说这个站点架起了中阿文明交流的“数字金桥”，能让阿拉伯人透过影视作品读懂中国。他还提到敦煌壁画会跟迪拜塔在数字空间交相辉映。杨向华总裁分享说，建站前做了很多准备，像内容就精心挑选了好多有中国特色的片子，还配上了阿拉伯语字幕。 王兆楠副总裁也参加了仪式。杨向华还提到，从2019年开始就一直在提供服务了，现在累计已经有700多部内容有阿拉伯语翻译。他觉得这是基于对市场调研做出的决策。他还表示要双向互动，把好的阿拉伯内容也带到中国来。 为了让播放体验更好，爱奇艺针对当地网络环境做了优化。市场拓展方面也在和当地电信运营商谈合作。从2017年开始搞海外发行部起，到2019年推出国际版网站和App后，现在国际版已经覆盖了全球190多个国家。 截至目前为止，爱奇艺国际版已经服务了过亿用户，支持12种语言界面和字幕。这次中东北非站的启动是为了进一步布局当地市场。除了提供华语内容外，他们还会引进阿拉伯语影视内容进来制作。他们的本地化服务主要以阿联酋和沙特为核心，以后慢慢覆盖整个阿拉伯语地区。 给阿联酋国家媒体委员会执行董事迈莎·苏瓦伊迪颁发了证书。参加仪式的还有阿联酋电信等嘉宾。大家都希望能通过这次合作让双方文化交流得更好。 过去几年爱奇艺一直在积极参与国际传播，这次站点的成立就是内容出海和平台出海双线并进的成果。2024年6月14日那天签下的协议和2025年5月11日签署的协议都是为了拓展市场。 为了让用户看得爽，他们做了很多技术上的优化工作。除了给内容配上字幕外，他们还在跟运营商谈如何扩大观看场景。杨向华说这个地方的人对好内容需求很大。 王杰群局长的话意思是站点能促进双方文化交流。从2019年开始就有服务了现在有700多部片子有翻译版的说明他们很重视这个市场。 总之这次启动仪式标志着爱奇艺开始深入中东北非市场了。为了更好地服务当地用户他们做了很多准备工作包括选片和优化技术等方面的工作。