2015年,一个叫伯妮的意大利超模,给所有人一个意外。她不顾家人的反对,嫁到中国厦门,跟王依帆这个小伙子喜结连理。伯妮在威尼斯迷路的时候,王依帆帮她,俩人用俄语聊了起来,后来伯妮就搬到厦门,要把自己的一生交给王依帆。她的婆婆是福建人,还有个女儿叫艾米丽。刚开始的时候,婆媳俩的关系挺紧张,一个生活习惯完全不一样,语言也不通。比如婆婆喜欢清清爽爽、早起干活,而伯妮比较随性,晚睡晚起。王依帆在中间起了很大作用,一边当翻译,一边当调解员。 有一次,伯妮把饺子上挤了一勺番茄酱,结果气氛立马僵住了。婆婆觉得坏了规矩,伯妮觉得好意没被接受。其实这就是很多跨国家庭刚接触时的样子。后来伯妮去了福建住下,发现家里跟以前在秀场完全不一样。 生活习惯和审美标准也不一样。比如婆婆炖的鸡汤,伯妮拿它做意面汤底;伯妮想做烘焙点心,在婆婆眼里还不如热汤面好吃。还有一次,伯妮做姜母鸭加了红酒和香草调味,结果婆婆半天没动筷子。其实大家都没有坏心思,只是大家的习惯不一样罢了。 王依帆把婆媳互相较劲又互相迁就的片段发到网上,结果网友们都爱看,因为太真实了。比如外国媳妇学闽南话总跑调儿,婆婆嘴上嫌弃又忍不住教她。 后来流量越来越大了,钱和名气也跟着来了。不过这并没有让婆媳关系突然变得非常美满。但是利益绑在一起之后,彼此看待对方的角度就变了。 到了2020年,家里补办了婚礼女儿艾米丽也出生了。新生命带来了新的争论,但和以前不同的是大家争的是谁的方法更适合孩子。 跨国婚姻动人之处在于最后都得落到生活琐事上。伯妮和婆婆把日子过出了烟火气,成了彼此最亲的人。