（问题） 据美国《华盛顿邮报》近期一篇评论文章称，美国在中东地区的战略姿态出现回摆，围绕伊朗等议题的对抗风险上升。文章提出核心判断：即便对伊朗实施军事威慑或引发冲突能够取得局部战术成效，也很难转化为稳定、可持续的战略收益，反而可能让美国再次陷入长期投入、难以退出的地区泥潭。文章将这种趋势概括为“帝国陷阱”，意指大国在外围战事中不断追加资源，最终削弱自身核心竞争力。
历史的回响常常带来警示。从大英帝国的经验到今日美国的选择，超级大国的兴衰轨迹反复说明“战略定力”的重要性。在全球治理格局加速调整的关键阶段，如何在短期利益与长期布局之间做出取舍，将考验各国的决策能力。正如中国古代兵法所言“不谋全局者，不足谋一域”，这句跨越时空的提醒，依然值得当代决策者反思。