2012年,《中二病也要谈恋爱!》开始播放第一季,这部动画是由轻小说家虎虎和插画师逢坂望美创作的。同年10月,京都动画公司接手了这部作品。一年多以后,第二季《恋》在2014年1月播出。《中二病也要谈恋爱!》的改编把原作的校园恋爱喜剧提升到了另一个层次,新增了小鸟游十花和凸守早苗这两个角色。动画播出后迅速获得成功,成为2012年秋季满意度排行榜的冠军。BD第6卷首周销量突破1.1万张,还登上了Oricon综合榜。这也让“中二病”这个词成为流行文化中的关键词。这个动画把青春时期“羞耻却浪漫”的一面展示给大众。在这个作品中,角色们并非逃避现实,而是寻找属于自己的那束光。他们使用魔法术语和夸张的动作来表达内心的矛盾和自我怀疑。观众们看到这些动作时会觉得很羞耻,但也能在屏幕外找到自己的影子。比如勇太举起漆黑终结者之剑或者六花用魔法制造出万丈光墙的时候,观众就会想起自己年轻时候的梦想和幻想。这种对“中二”行为的接纳和喜爱让角色与观众互相照亮。莱昂纳德·科恩的一句歌词“人有裂缝,光才能照进来”,给了这个故事一个很好的注脚:把这些表面上看起来是逃避现实的行为看作是一种享受过程本身的过程。这个作品通过符号学分析展示了“中二病”的机制:它并不是逃避融入现实的失败,而是在享受追逐现实而失败的过程本身。勇太、小鸟游十花、凸守早苗等角色用他们夸张的行为表达了青春期最挣扎的自我怀疑,把这些矛盾包裹成闪亮的铠甲给观众们看。