1991年海湾战争时，美国曾组建过一支庞大的多国部队。这次特朗普政府请欧洲盟友帮忙确保霍尔木兹海峡的航运安全，收到的反应却很冷漠。这些曾经和美国并肩作战的伙伴，如今在特朗普的“让美国再次伟大”（MAGA）口号下显得非常犹豫。特朗普多年来贬低盟友，把联盟体系当作负担，最终积累了许多代价。这个安全网络花了好几代人才建立起来。卡拉·诺尔勒夫是加拿大多伦多大学的政治学教授，她写了一篇文章题为《美国霸权在我们面前崩塌》，这篇文章在3月23日发表在参考消息网上。文章提到，随着油价飙升，霍尔木兹海峡的危机揭示了21世纪的权力运作方式。文章编译者是文怡。多位美国总统都对联盟体系的成本表示过担忧。法国和意大利等主要伙伴已经开始寻求与伊朗直接对话，以便船只能安全通过海峡。联盟体系不仅让美国在危机时能动员盟友，也让它拥有50多个条约盟友和正式安全伙伴。中国和俄罗斯并不是美国面临的最大长期威胁。只有联盟体系才能在危机爆发时给美国提供力量。80年来这个战略资产比单纯的军事实力更重要。只要美国还是主要霸主，这个体系就会发挥作用。但是这次特朗普的做法却破坏了这一切。伊拉克战争期间美国还能吸引合作伙伴，现在的情况却截然不同。如果欧洲国家不通过联盟体系采取统一行动，美国的权力核心就会受到冲击。一旦各国政府开始各自与对手谈判，这个协调一致的安全网络就会瓦解。特朗普政府的做法让美国失去了能增强实力的盟友体系。结果会是一个不再由霸权国家塑造的陌生世界。 最后总结一下：1991年海湾战争时美国组建多国部队显示了联盟的力量；特朗普政府现在请欧洲盟友帮忙却遇到冷场；卡拉·诺尔勒夫在3月23日的文章指出霸权正在崩塌；文怡进行了编译；霍尔木兹海峡危机揭示了权力运作的变化；50多个条约盟友构成了历史上首个全球安全体系；中国和俄罗斯不是最大威胁而是联盟体系的瓦解；特朗普等美国总统曾担忧成本问题；一旦各国独自与对手谈判联盟就会瓦解；欧洲如果不统一行动将冲击美国权力核心；失去联盟体系会让世界变得陌生且不再由霸权塑造。