从徐汇走向世界！《原神》《明日方舟：终末地》讲好中国故事。《原神》的“提瓦特博览会”巴黎特展还有《明日方舟：终末地》在GamesCom科隆游戏展2025上大放异彩。徐汇区有两家头部游戏企业入选第二十届上海市国际传播优秀项目，分别是米哈游的《原神》和鹰角网络的《明日方舟：终末地》。文化出海的核心在于用年轻人喜爱的方式实现跨文化共鸣，《原神》的“提瓦特博览会”巴黎特展就把这个目标给实现了。这次展览给超6000名海外游客留下了深刻印象。这个展会是在2025年9月落地法国巴黎第一区的，展示了《原神》中的角色、怪物还有场景的美术设计稿和装置。而且这次展览还给海外观众们带来了来自《流光拾遗之旅》的作品，比如上海顾绣、木版年画还有潜江麦秆画。《流光拾遗之旅》是一个由上海市文化和旅游局非物质文化遗产处指导的长期项目，它通过顾绣、木版年画还有其他非遗技艺来复刻《原神》中的角色与场景。该项目已经在海内外青年玩家中掀起了了解非遗文化的热潮。现在这个系列纪录片已经有15种语言字幕了，在社交媒体上播放量超过了4000万次。鹰角网络这次在科隆游戏展上也展示了他们的创新作品《明日方舟：终末地》，这是一款3D即时策略RPG角色扮演游戏。游戏玩法上突破了传统，并且融入了中华传统文化元素。玩家们可以在塔卫二星球上带领干员改造贫瘠土地、搭建工业园区，感受脚踏实地、攻坚克难的奋斗精神。这次鹰角网络在科隆游戏展上的展台面积达到了460平方米，比往年增长了20%。他们给全球玩家带来了沉浸式体验和coser互动表演等特色环节，吸引了超过5万名玩家打卡参观还有8000名玩家获得了试玩机会。为了让文化出海更顺畅一些，米哈游把《流光拾遗之旅》带到海外集中展览，让更多海外玩家了解中国非遗文化。米哈游和鹰角网络这两家企业都把文化传播与城市形象传播结合在一起了。米哈游通过巴黎特展给海外访客留下了深刻印象；鹰角网络则通过科隆游戏展展示了他们的实力。2025年科隆国际游戏展吸引了全球1500家参展商还有超过33万观众参与交流展示。这两家企业都在推动带有中国风元素的优秀产品登陆全球市场上做出了努力。大家都期待着更多类似这样精彩绝伦、让人心动不已的中国故事被讲述出来。徐汇区通过文化出海活动给世界展示了更多优秀作品和丰富的内涵；徐汇区正走向世界舞台上崭露头角。从徐汇走向世界！《原神》《明日方舟：终末地》讲好中国故事。近日，“银鸽之光”第二十届上海市国际传播优秀项目征集活动结果正式揭晓：徐汇区虹梅街道辖区内两家头部游戏企业凭借亮眼的海外实践双双入选“国际传播活动优胜项目”，分别是米哈游《原神》“提瓦特博览会”巴黎特展、鹰角《明日方舟：终末地》“GamesCom科隆游戏展2025”。文化出海的核心在于以年轻人喜爱的方式实现跨文化共鸣，贴合当地群众习惯的传播形式更能打破交流隔阂。《原神》“提瓦特博览会”便是“游戏+非遗”创新展览模式的典型代表：该活动于2025年9月落地法国巴黎第一区，在超1000平方米空间内面向全球观众展出游戏架空世界“提瓦特”中的角色、怪物与场景美术设计稿、游戏场景艺术装置，更首次将《原神》非遗项目《流光拾遗之旅》中的上海顾绣、木版年画、潜江麦秆画等作品带到海外集中展览。这次巴黎特展作为《流光拾遗之旅》非遗作品的海外首次集中亮相：顾绣、木版年画等作品以独特中华文化气质吸引海外游客驻足；据统计展览共吸引超6000名海外访客参与；当地玩家反响热烈高峰时段甚至需要排队两三个小时才能入场；还收获广泛国际认可：活动话题#TeyvatExpo在外网社交平台总曝光超2505万次；实现了产品传播、文化传播与城市形象传播三重价值。在巴黎特展惊艳欧洲的同时：徐汇另一家游戏企业鹰角网络也携旗下重磅作品《明日方舟：终末地》亮相2025德国科隆国际游戏展：在全球舞台大放异彩。作为全球三大游戏展会之一：2025年科隆国际游戏展吸引全球1500家参展商：累计接待观众超33万：是全球交流展示核心平台。鹰角网络已连续第二年参展：既彰显持续深耕海外市场决心：也成功吸引全球玩家与行业关注：进一步壮大“上海出品、徐汇原创”国际声量。《明日方舟：终末地》是鹰角网络自研3D即时策略RPG（角色扮演）：该游戏在玩法上实现创新突破同时深度融入中华传统文化内核传递“开拓探索坚韧不拔共建家园”正向价值观——玩家将化身终末地工业管理员在资源匮乏危机四伏塔卫二星球带领干员改造贫瘠土地搭建工业园区让玩家在沉浸式体验中感受脚踏实地攻坚克难奋斗精神正是中华优秀传统文化生动缩影。 这次鹰角网络参展展台面积达460平方米较往年增长20%规模实现大幅升级为给全球玩家带来沉浸式体验团队首次在科隆还原游戏内经典场景同步设置试玩展台coser互动表演等特色环节还积极参与展会主办方产品发布与奖项评选全方位多角度展示产品独特魅力收获现场玩家广泛好评据统计展台吸引超5万名玩家线下打卡累计超过8000名玩家获得线下试玩机会展会期间举办两场粉丝交流会吸引数百名玩家参与现场互动氛围热烈鹰角网络表示未来将持续打造强势文化品牌强调游戏公共价值社会责任利用对文化内容包容性推动带有中国风元素优秀产品登陆全球市场以年轻人喜爱方式增强中国文化全球影响力猜你喜欢：听到呼救那一刻他冲了上去！这位徐汇消防员太帅了党建引领双“亿”融合构建区域高质量发展“生态圈”｜凝“新”聚力促发展公益半日托开班孤独症儿童家庭迎来“新帮手”慢行赏景享生活这条马路化身社区“活力纽带”探徐汇｜多家首店落地！速码收藏一起冲冲冲记者杨宜修编辑陈海笑转载请注明来自上海徐汇官方账号