春节文化魅力彰显 外国友人沉浸式体验中国年俗传统

问题——春节是最具代表性的中华传统节日之一。如何让在甬学习、工作、旅行的外国友人“看得见、听得懂、愿意参与”,并留下真实可感的文化记忆,是各地推进文旅融合与对外交流共同面对的课题。马年新春长假期间,宁波多地用“沉浸式场景”作出回应:外国友人不再只是走马观花,而是走进集市、餐桌和社区日常,在更贴近生活的年俗细节中理解春节。 原因——一是活动供给更强调在地文化的表达。象山泗洲头镇推出“过大年赶泗集”,把传统集市、乡土年货与节庆仪式串联起来。来自宁波高校的留学生Oleh和Yana与当地群众举杯迎春,在热闹的烟火气里体会春节所承载的“团圆”与“祝福”。二是乡村文旅不断补充“可参与”的内容。慈溪龙山镇山下村举办新春嘉年华,以乡宴、民俗展演和年节互动形成较完整的体验链条,法国友人龙安在长桌宴上品尝地方特色,从味觉进入地域文化。三是城市公共服务与商业配套为节庆消费托底。宁波供销二号桥市场启动2026年年货节,摩洛哥留学生Nada体验置办年货,在琳琅满目的商品和讨价还价的热络中,感受中国家庭春节筹备的节奏与仪式感。另外,一些外籍人士走进居民家中备菜、围坐团圆,宁波诺丁汉大学博士生欧布与当地人共同筹备团圆饭,呈现节日体验从“看见”到“融入”的变化。 影响——以民俗为纽带的节日交往带来多重积极效果。其一,促进民间层面的跨文化理解。春节习俗通过“同吃一桌饭、同逛一个集、同办一件事”变得具体、可感,文化距离随之缩短。其二,带动假日消费与文旅热度。年货采购、乡村宴席、节庆市集带动餐饮、交通、住宿与伴手礼等对应的消费,对县域经济和乡村业态形成拉动。其三,提升城市国际形象与开放气质。宁波作为重要港口城市,国际学生与外籍人士走进传统节庆活动,展示城市的包容度与服务温度,也更容易形成持续的口碑传播。 对策——面向未来,提升外国友人节庆体验仍需在细节上提升:一要完善多语种指引与公共服务,在重点活动区域补齐导览、交通接驳、咨询点与安全提示,降低参与门槛。二要推动年俗活动产品化、精品化,在守住传统内核的前提下设计“可体验、可讲述、可带走”的内容,如年俗课堂、非遗手作、年货清单与家庭式互动。三要守住“真年味”的底线,避免过度商业化冲淡民俗本色,引导市场主体以诚信经营和优质供给赢得信任。四要加强社区与高校联动,发挥国际学生的桥梁作用,组织“走进中国家庭”“在地志愿讲解”等活动,让节庆交流从节日延伸到日常。 前景——随着入境游便利化举措持续落地、县域文旅不断升级,“以节为媒”的文化体验将成为外籍人士认识中国的重要窗口。宁波以乡村集市、年货经济和团圆家宴串联起的年俗图景说明:传统文化置于真实生活场景,更容易被理解、被尊重、也更便于传播。预计未来此类活动将从单点热闹走向更系统的运营,形成“节庆引流—深度体验—持续回访”的良性循环。

当乌克兰留学生学着包饺子、法国友人品味长桌宴时,春节已不只是中国的传统节日,也成为世界了解中国的一扇窗口。这种跨越国界的文化共鸣提示我们:优秀传统文化既属于民族,也能走向世界。未来仍需以更多贴近生活的创新形式推动交流互鉴,让世界更好读懂中国故事。(完)