“长治紫坊”这老旧的市场已经历经22年沧桑岁月。1999年开始规划，2001年就对市民开放，这块地方承载着无数人下班、买菜和摊主摆摊的回忆。时光流转，老问题日渐突出：雨天积水、交通拥堵还有摊位挤挤。于是，这个市场开始进行为期15个月的翻新工程，分为两期推进。整个过程从7月3日围挡升起开始。一期先让服装百货区的商户搬到市场东侧的商贸楼暂时营业，计划在2023年年底完工。二期则会对蔬菜一级批发区、水蛋肉禽还有粮油区进行大规模改造，拆掉老钢结构棚户，新建更抗风抗震的“工”字钢结构交易棚，预计在2024年8-9月结束并通车。 升级后的紫坊市场环境得到了彻底改善，地面全部铺上防滑地砖，排水沟还藏了起来。下雨天再也不会像以前那样变成“水帘洞”。食材安全也得到了保障，在一级批发区设立了快检室，农残和瘦肉精检测结果实时公示给消费者。停车变得更加便利，东侧增加了社会停车位，货车和私家车分流行驶。整个布局也变得更人性化，海鲜、肉类、蔬菜还有水果都分开摆放清楚。老年人也能在熟食角一次买齐三餐所需原料。服务方面也有了提升，智慧屏实时显示价格指数，用手机就能扫描追溯产地。 这次改造不仅改变了外观，还保留了浓浓的烟火气息。从第一块老旧顶棚被拆到第一期正式开业这段时间里，工人们昼夜轮班赶工，商户们打包搬迁东西，市民们隔着围挡张望期待着新景象的到来。2023年底当第一缕阳光照在崭新的不锈钢檐口时，紫坊市场将重新揭开面纱亮相。虽然还能闻到昔日的烟火味，但多了一份秩序与安心感。长治人的“菜篮子”也将在这场历时22年的蜕变中更加稳妥和安心。