敬语真是一个容易让我们出错的地方，一不留神，可能会好心办坏事。今天就用三道AB选择题，带你破解这些雷区，帮你马上改正。敬语用好了确实能体现礼貌，但是用错了就会给人不好的印象。比如双重敬语，还有事后请示的语气，这些都是最容易踩坑的地方。 举个例子，假设你听到有人这样说：「先ほどおっしゃられた通りです」，其实这个说法不太对。「おっしゃる」已经是「言う」的敬语形式了，再接上「られる」就显得多余，听起来反而有些不自然。所以正确的说法应该是「先ほどおっしゃった通りです」。 另外一个常见的错误是使用过去时态的疑问句。比如说，「○○さんの携帯電話でよろしかったでしょうか？」听起来很生硬。因为这样的表达方式像是在事后请示对方。正确的用法是用现在时态的疑问句「よろしいでしょうか？」，如果想要更礼貌一些，也可以换成「宜しいでしょうか？」。 还有就是内外关系要搞清楚。比如你是客户给的指示你就要用尊敬语，如果你是跟同事沟通的话就可以用谦让语。比如你想要告诉客户某个消息，就不能用「伺う」这个词，「伺う」是给长辈或者老师用的。所以正确的说法应该是「弊社の担当者から聞いております」。 总结一下，这些敬语题目其实不难，关键是要明白场合和对象。如果能把场合、对象和语气搭配好，就能说出口又不显得做作。多练习几次，你也能成为一个自然派的敬语达人了。