近日，德国杜塞尔多夫统一专利法院就时代天使隐形矫治产品中“Live Now”自动更新功能模块作出临时禁令裁定，引发业内关注；该裁定源于爱齐科技提出的专利侵权指控，要求时代天使在部分欧洲国家暂停使用涉及的功能。时代天使随即回应称，禁令适用范围有限，西班牙、瑞士、英国及爱尔兰等市场不受影响，相关业务仍可正常开展。
技术创新与专利保护的边界，始终是全球科技产业必须面对的议题。时代天使此次应对临时禁令并同步发起专利有效性挑战，体现出中国医疗科技企业在国际市场中对规则与权利救济路径的重视。随着更多中国企业走向海外，如何在尊重知识产权的前提下保持创新节奏、在国际规则框架内维护正当权益，将成为绕不开的课题。这不仅关乎企业自身的商业利益，也影响中国创新力量在全球市场中的长期形象与发展空间。