姑娘吴清浣是福州太守吴云卿的独生女，她爹当初打定主意要把她当男孩养。让她背《孝经》《女诫》，练完四书五经还能写一手好诗。记得她才十二三岁那会儿，嘴里就能溜出句“露下庭梧叶，风吹月桂花”，侍女阿萱拿笔一抄给闽中那些文人看了，“才貌双全”的名号立马就传开了。贵族子弟想要见她，还得看太守脸色，全被挡回去了。 到了万历初年，吴云卿进京升职，这一趟走的是淮水水路。三月柳絮飞舞的时候，大船逆流而上。行到淮安闸口，周围全是商船。吴云卿带着夫人上岸玩了，家里那位即将满十五岁的大小姐吴清浣留在了船舱里看书。隔壁那条船上坐着的是太原来的少年江文清，他十七岁是个书生，跟着爹来江南买丝绸。江文清在船头望了一眼吴清浣，见她模样俊俏得跟洛神似的，心里就开始小鹿乱撞。阿萱来船舷边洗衣服时，他假装闲聊打听消息。知道舱里住着个大才女后，他故意拿个生僻字纸条去问人家解答。 纸条一来二往，两人偷偷通过诗歌传情。吴清浣写了句“空复清吟托袅烟”，江文清就回“奈何春光撩闺人”。一来二去情愫暗生。到了半夜天暗的时候，江文清踩着绳子爬上了吴清浣的船。她半推半就地把门打开，两人宽衣解带滚在了一起。 天亮之后顺风顺水两船擦肩而过。商船返航找儿子却啥也没看见。白天她们躲在帘子后面不敢见人，只有到了夜里才能抱在一起睡觉。吃的东西全靠吴清浣偷偷给递过去。 纸终究包不住火。吴母看在眼里回来说给了吴云卿听。这天晚上他们破门而入把江文清揪了出来。吴云卿当时气坏了想把人丢进河里淹死；吴清浣急得要命以死相逼：“你要杀他，我也不活了！”考虑到江文清出身不错又刚中了进士还有点儿名气，两口子最后只能忍着这事没声张。 为了瞒过别人的眼睛，吴云卿让人把江文清“救醒”换上书生衣服说：“这是我朋友的儿子。”船到了济南就租房子住下了；没过多久江父江山亲自上门提亲给足了礼数。吴云卿顺水推舟答应下来选个日子就在济南结了婚。 后来吴云卿升了楚地巡抚；江文清二十四岁考中进士当了南京礼部主事和济南知府。夫妻俩配合得很好名声传得很远。那个晚上隔着船舷偷情的事儿啊，最后被后人传成了一段风流佳话。