2017年，特朗普在自己的第一个任期里就宣布对中国商品征收关税。到了今天，莱伊已经给美国政府交了超过100万美元的贸易税。她觉得按照新的标准，这一年还得交上近100万。 施赖弗是一家美国润唇膏公司的老大，他心里犯嘀咕：特朗普政府搞这关税政策，就是要给我们产品涨价加负担。他算过一笔账，这12个月的原料成本可能会飞涨500万，这些香草、椰子油和可可都是美国种不出来的，本来每年花1000万就够了。 史蒂夫·科克伦是个经济学家，他警告说美国搞不好会很快陷入衰退。 科罗拉多州丹佛市有个叫纽曼表演艺术中心的地方，执行主任艾哈迈德-波斯特正在张罗换椅子。 他们原本在找美国和加拿大的供应商。美国的公司要价太高了，最后选了加拿大那家。 3月的时候收到了坏消息，加拿大厂商说按照美国的关税规定，必须把钱算进去。当时美国对加拿大收的是25%的税。这一加上去就是14万美元的额外成本。 这些座椅已经在工厂里做着呢……现在他们都快愁死了。 库斯勒在科罗拉多州开玩具店，卖的大多是中国制造的货。 他觉得这根本行不通，“对中国加征关税根本行不通”，“这对我们的业务构成了严重威胁”。 他看到了经济动荡带来的影响，“消费需求受到抑制”，自己也打算起诉政府。 莱伊也想过自己生产产品，“根本找不到既能盈利又能实现生产的方法”。“这可能会让我们陷入困境，甚至破产”。 同样的难题还在美国佛罗里达州出现。 另一家公司的负责人表示他们已经取消了采购订单，暂停了扩张计划，甚至推迟了招聘。 很多美国商人都表示自己的生产经营陷入了困境。 中新网4月14日发了报道，“美国小企业哭诉”，关税政策让他们苦不堪言。 路透社采访了多家小企业主，他们都说：“未来的不确定性让人头疼。” 图片来源是路透社的报道截图。 德媒提到投资者们担心关税会让全球经济增长变慢。 这些小企业遇到的问题，其实是很多美国民众都要面对的情况。 甚至可能还会有供应链中断、市场波动加剧这些事儿。