这个月开了个特别的会,就是北京市第十六届人大四次会议,很多外国大使和国外的记者都来凑热闹,盯着北京看。不光是咱们中国人关心,外国朋友也在琢磨新时代北京发展啥样了。会场上安排了好多跟外国朋友交流的环节,让大伙儿更好地了解北京的想法和成绩。这回开会特别开门见山,专门把驻华的外交官们请过来旁听市政府工作报告。来的人还真不少,有越南的、斯里兰卡的、埃及的、埃塞俄比亚的、保加利亚的、塞浦路斯的,连美国和智利这些国家的使馆代表都来了。总共有51个国家的68名外交官受邀出席,这阵势说明大家都对北京发展特别上心。 这些外交官通过这份详细的报告,把北京这几年在“十四五”最后一年取得的经济和社会成果摸了个透,也知道了“十五五”接下来的任务是啥,特别是2026年要干的活儿大家都心里有数了。智利的阿里亚兰大使听完特别激动,说报告写得全面又详细,尤其是讲到老百姓生活的部分特别打动人心,体现了政府对人民的承诺。他还特别看好科技那块儿的规划,觉得这里面有很多合作的机会呢。好多大使都说亲眼看到了北京在教育、医疗、环保还有科技上的进步,这些实实在在的变化给咱们以后搞合作打下了好底子。 除了外交官,外面的记者也没闲着。新加坡《联合早报》、迪拜中阿卫视这13家外国媒体还有些香港报纸都派了人来拍。他们看着北京的战略规划觉得挺顺眼,也有自己的国际眼光。《联合早报》就特别关注北京打算未来五年弄成人工智能等万亿级的产业集群这个大目标,还分析了2026年经济增长大概5%的这个数字。《香港经济导报》则在琢磨北京怎么激活消费的潜力呢。《大公报》看得更远一些,把眼光放在了京港、京澳的全方位合作上,还从科技金融企业文化等各个方面讲了讲给伙伴们带来的好处。 为了把话说明白,这次会议的英文版翻译做得特别精细。北京市人民政府外事办公室翻译中心找了骨干力量先干了一遍初译,还特意请了领域专家一块审校校译稿,保证专业术语准、政策说得清、核心思想没错。这一套流程就是为了原汁原味地把“北京声音”传到全世界去,讲好新时代的中国故事背景下的北京篇章。 北京市人大敞开大门欢迎世界看这事儿早就不是头一回了。这回大伙儿的评价和报道既是对过去的肯定,也是对未来的期待。这说明北京作为国际化大城市,走的路、干的事儿和开放的政策影响力越来越大了。在高质量发展这条道上走下去,北京还会继续敞开怀抱跟国际社会共享机遇、一起合作、共同谱写互利共赢的新篇章。