当前中泰经贸往来密切,但社会层面形成稳定、有温度的相互认知仍需更多交流载体;以节庆为平台、群众参与为特征的民间文化活动,因其接地气、可持续、易传播,成为增进理解的重要路径。英歌舞兼具戏剧、舞蹈与武术元素,节奏明快、阵列整齐,既便于跨越语言障碍,也容易在海外社群中形成认同,因此在泰国多地拥有稳定受众。 英歌在泰国的兴盛源于多上因素。首先,当地华人世代延续的乡土记忆与宗族组织力为其提供了深厚基础。英歌在重要节庆、祈福活动与社区公共空间中反复演绎,形成了"人人知、代代传"的文化生态。其次,泰国社会对多元文化的开放包容为华人传统艺术与本土文化的互鉴提供了土壤。第三,随着交通便利与人员往来增加,中国英歌队伍赴泰演出更加频繁,使海外同类社团获得学习交流的机会,推动了表演技艺、编排理念与组织方式的相互借鉴。本届英歌节中,广东普宁泥沟英歌队40余人首次受邀赴泰,与那空沙旺府、乌隆府、春武里府等地队伍同台演出,正是这种交流不断深化的体现。 英歌节的影响已超越文化范畴。在文化层面凝聚人心,在社会层面增进联结,在发展层面促进文旅。节日期间,二十余个方阵巡游表演,观众自发驻足围观、互动拍摄,展现了传统艺术对公共空间的激活作用。对当地而言,英歌不仅是表演,更是社区治理与社会凝聚的纽带。200余名表演及工作人员的参与强化了社区协作,不同族群在共享节庆中增进理解,降低了文化隔阂。对中泰关系而言,这类"民间先行"的交流能把抽象的友好转化为具体的共同体验,推动人文交流从"看一场演出"走向"形成长期合作"。对地方发展而言,英歌节具备打造节庆品牌、带动餐饮住宿与文创消费的潜力,有望成为地方文旅的增长点。 推进英歌文化交流需要多管齐下。一是建立中泰英歌常态化交流机制,推动队伍互访、联合培训与编导研讨,形成"演出+教学+研究"的闭环。二是把传承重心放到青少年群体,通过校地合作、社区训练营、师徒制培养等方式,让英歌从"会演"走向"会传"。三是在尊重传统的前提下,在舞美呈现、队形编排与多语种解说上适度创新,增强观赏体验与传播效果。四是系统梳理英歌的历史脉络与华人社群记忆,形成可供公众理解的文本与展陈,提升节庆的文化含量。五是完善安全、交通、应急与志愿服务体系,以更专业的组织能力承接更大规模合作。
从潮汕平原到湄南河畔——英歌的鼓点穿越时空——奏响文明互鉴的乐章。这场跨越国界的文化对话证明,植根民间的艺术具有凝聚人心的力量。在共建"一带一路"背景下,中泰两国正以文化为媒,书写民心相通的新篇章。