问题——中医药服务健康中国的进程中，面临“传承要守正、发展要创新”的双重任务。一上，中医诊疗以辨证论治为核心，知识体系复杂，临床数据类型多、表述不统一，难以直接纳入现代研究与产业应用体系；另一方面，数字化、智能化快速推进，医疗健康领域对精准预防、长期管理和便捷服务的需求不断上升，中医药如何保持学术本真、疗效可验证的前提下实现可计算、可复制、可推广，成为亟待破解的现实课题。同时，中医非遗项目的保护与传播也要在“技艺真实性”与“公众可及性”之间找到平衡。 原因——上述矛盾的关键在于两道“鸿沟”。其一是知识表达鸿沟：中医强调整体观与个体差异，术语体系与现代工程语言之间缺少统一的转译和映射规则，跨学科协作中容易出现“能采集但难归一、能存储但难复用、能展示但难评估”的问题。其二是机制供给鸿沟：数据标准、共享规则、伦理边界和应用评估体系仍不健全，跨机构、跨区域、跨行业合作成本较高，影响技术成果向临床、基层和家庭场景落地。此外，非遗数字化如果缺少权威审核与可追溯机制，也可能带来内容失真、传播碎片化等风险。 影响——这些问题若长期存在，将制约中医药在疾病预防、慢病管理与康养服务中的规模化应用，影响优质资源下沉和服务可及性提升，也会削弱中医非遗的系统性保护与当代传播效率。反之，若打通标准与机制瓶颈，中医药有望在健康管理前移、辅助决策支持、家庭检测与随访管理各上形成新的服务供给，推动构建兼具文化传承价值与产业动能的现代中医药体系，为健康中国提供更有韧性的多元解决方案。 对策——围绕“融合发展如何破题”，全国人大代表吴焕淦通过调研与履职，将关注点聚焦“标准、平台、设备、伦理、协同”五个支点上。近年来，他多次走访前沿平台与产业一线，认为融合发展的核心堵点在于中医知识与技术算法之间缺少有效衔接机制。基于此，他连续两年在全国人代会上提出促进中医药与智能化技术深度融合的建议，主张构建面向临床与科研的多模态知识组织体系，推进关键数据规范采集与治理；同时提出加快小型化、便携化检测与评估设备研发，推动应用向家庭与基层延伸，以更低成本形成连续性健康管理能力。在制度环境上，他强调完善跨界协作与成果转化机制，减少数据孤岛与重复建设带来的资源浪费。 实践层面，吴焕淦推动将“建议”转化为更可落地的工程化路径：牵头推进针灸疗效、中药炮制等核心信息的标准化采集规范梳理，倡导建立数据共享试点；针对应用风险与社会关切，提出完善有关伦理规范与边界指引；同时计划搭建跨领域研讨交流平台，推动中医专家与工程技术人员围绕真实临床需求与工程实现形成闭环迭代。相关探索强调从临床出发，以疗效和安全为导向，既避免脱离中医理论根基的概念化“炫技”，也避免无视技术规律的“简单套用”。 在非遗保护上，他提出“守正为本、数字为用”的思路，主张通过权威审核与可追溯存证守住技艺真实性，同时以数字化手段提升传播效率与社会参与度，推动形成“可感知、可分析、可共享”的活态传承体系。在其推动下，国家级非遗“陆氏针灸疗法”探索以“真人数字图书馆”等形式进行展示与传承并取得积极成效，为非遗从“保存记录”走向“可学习、可复现、可传播”提供了参考样本。 作为人大代表，吴焕淦的履职并不局限于单一领域。近三年来，他围绕行业关键问题与民生关切提出多项建议。今年全国人代会期间，他就中医药高等教育改革、罕见病协同治理、生育支持与中医针灸学科高质量发展等提交建议，说明了以专业优势服务公共政策的路径。其中，他对罕见病群体的关注持续多年，建议重点也从法规完善逐步转向保障体系构建，并更聚焦高值药品可及性与区域保障均衡等难点，主张建立统筹能力更强的专项救助支持机制，提升弱势群体的获得感与安全感。 前景——2026年作为“十五五”规划开局之年，中医药传承创新迎来政策与产业协同发力的新窗口。业内人士认为，下一阶段中医药现代化的竞争力，将更多体现在数据治理能力、标准体系能力、临床验证能力与服务可及能力的综合水平上。随着标准逐步完善、协同机制更加顺畅、应用场景持续拓展，中医药有望在“治未病”、慢病管理、康复与老龄健康服务中形成更系统的供给体系；非遗数字化也将从展示传播走向体系化保护与高质量普及。吴焕淦表示，未来将继续围绕群众健康领域的“急难愁盼”开展调研与建言，推动中医药在守正创新中更好服务人民健康。
从针灸疗法传承人到人大代表，吴焕淦以专业积累与公共责任感搭建起传统与现代之间的连接。他的履职实践表明，中医药创新发展既要守住文化根脉，也要顺应技术变革。在推进健康中国建设的过程中，这种兼顾传承与创新的思路，有望为中医药的现代化发展与国际传播提供借鉴。