问题：在全球文化交流日益频繁的背景下，一支交响乐团如何在国际巡演中既保持“世界语言”的可沟通性，又呈现有辨识度的本土精神与当代创造力，成为中国职业乐团“走出去”必须回应的现实课题。此次上海交响乐团以亚太巡演预演的形式集中呈现三部作品，本质上是一场关于“如何在音乐中讲述中国、如何与世界经典同台对话”的综合展示：一部是根植中国戏曲记忆的当代作品《二黄》，两部来自俄罗斯浪漫主义传统的经典名作，它们共同指向“浪漫与乡愁”该跨文化的情感主题。
音乐是最具穿透力的精神语言；上海交响乐团此次亚太巡演预演呈现的，不仅是三部作品的细致演绎，也是一种对浪漫主义精神与文化乡愁的当代表达。在全球化语境中，如何在保护与传承民族文化遗产的同时完成当代转化，是艺术家绕不开的课题。陈其钢、王健、王雅伦等艺术家的实践表明：以敬畏之心对待传统、以开放之心面向世界，才能创作并呈现既有深厚文化根基、又能被国际听众理解与认可的作品。这样的音乐对话，正在为中国文化的国际传播提供更可信、更可持续的表达方式。