中新网4月27日从上海发出消息，复旦大学文物与博物馆学系的柴秋霞教授团队，和俄罗斯的莫斯科国立大学哲学系旗下的"Cogito"艺术画廊联手，搞了个“雕画汉韵：寻找汉梦之旅”的展览。这次活动在莫斯科国立大学顺利结束，一共把300多名来自该校不同年级的学生都给吸引过来了。现场除了看展，主办方还组织了好几位专家进行了专题讲解和现场导览，帮大家把展品背后的故事讲透。莫斯科国立大学哲学系的谢尔盖·阿纳托利耶维奇教授就说了，这个展览不光给俄罗斯观众看中华文明提供了新视角，还给中俄高校以后搞文化合作铺平了新路子。 这个展览主要是拿河南密县打虎亭汉墓这块儿国家级重点文物保护单位的图来当素材。研究团队用了高精度数字扫描还有图像重构技术，把这些老图结合上当代艺术的创意想法，最后变成了好几组既有现代美感又很厚重的原创作品。这就相当于在海外高校搭了个台，专门用来讲中华文明的故事和让大家理解不同文化。 打虎亭汉墓可是汉代图像艺术的重要代表，它里头的壁画画的很系统完整，生活场景也特别生动丰富。墓室里画了宴饮、出行、乐舞还有竞技之类的画面，把汉代老百姓怎么过日子、心里想什么都给原样反映出来了。这些画不光是古代美术史里的宝贝，更是大家理解古代中国人价值观和宇宙观的重要本子。 靠着多年的研究积累，复旦大学的团队用数字化手段把原始图像给采了回来、梳理了一遍还进行了艺术性重构。最后弄出了一批既有文化深度又有美学劲儿的原创作品。展览通过有节奏感的图片展示和空间式的讲故事方式，让观众一边看一边沉浸其中去感受汉代文化里的时空观念、礼仪规矩还有生活道理，把中华传统文化那种活力全都展现出来了。 “雕画汉韵”不光是个数字艺术的聚会，也是一次把中国优秀传统文化推向世界舞台的新鲜尝试。它把中国的文物图当核心内容，用先进的数字媒介当载体，把传统和现代的表达给彻底融合到了一块儿。这样一来就给那些老图注入了新的视觉生命和传播渠道。这次展览办得这么成功，不光丰富了数字人文和艺术创作的实际成果，也给中华文化在全世界范围内的传播提供了一个可以持续、还能复制的办法。 这事儿还是中俄高校在人文艺术和数字人文这块儿搞深度合作的标志性成果呢。充分体现了高校在推动文明对话、促进大家互相理解方面起到了桥梁作用。也为全球化时代下怎么传播文化遗产、搞创新提供了新的样子。